top of page

FOR TAKE AWAY 

From vertical to horizontal

Some products for take away

German. Birken stehen für Leben, Flexibilität, Veränderung und Neubeginn. Das Wort Birke leitet sich von dem althochdeutschen ´Bircha´ oder ´bjork´ im altnordischen her. Beide Begriffe gehen auf das altindische „bhurgas“ zurück, dessen sinngemäße Übersetzung etwa ´strahlender Glanz´ bedeutet. Kein schlechter Ausgangspunkt für die Transformation von Ideen aus der Natur draußen zu kultureller Adaptierung und Transformation innen. 

 

English. Birch trees stand for life, flexibility, change, and new beginning. The word comes from the Old High German expression ´Bircha´or ´bjork´ in Old Norse. Both terms arise from the ancient Indian term ´bhurgas´, which basically means radiant shine. An interesting starting point for shifting ideas from nature outside to cultural adaptation inside.

bottom of page